17/10/2016

Washington DC, dans le métro.

Un groupe de jeunes gars dancent (du hip-hop?) sur de la musique. L'un d'eux a un bandeau naruto.

Une femme entre dans le wagon, nerveuse, avec des mouvements saccadés comme quand tu sais que tu dois te dépêcher mais tu ne sais pas vraiment quoi faire. Un gars baraqué en uniforme du métro la suit, et demande, d'une voix forte: "Vous allez où, madame?". Je serais partie en courant. Elle se retourne et s'approche de lui. Elle marmonne quelque chose. J'ai l'impression d'entendre le mot "ouest". Le gars du métro reprend la parole, fort, en articulant: "Quelle station?"
Je ne sais pas si elle a oublié le nom de la station ou si elle ne parle pas bien anglais. Elle a l'air asiatique. Le gars du métro lui dit de lui montrer sur la carte. Elle le fait. Il s'avère qu'elle est dans le mauvais métro. Elle part en vitesse. Le gars du métro aussi, mais sans se presser.


8 octobre