02/10/2014

La prof de finnois nous a dit qu'on pouvait en se mariant: changer son nom pour celui du conjoint, l'ajouter après le sien, ou tous les deux en changer pour un nouveau. En changer pour un nouveau! J'aime cette idée. Tu peux inventer ton propre nom. Bon, j'ai regardé sur wikipedia, qui ne mentionne pas ça mais la possibilité pour tout citoyen de changer son nom une fois, gratuitement et sans raison. Ce qui revient au même (sauf si on se marie plusieurs fois). Il y a juste (toujours selon wikipedia) les contraintes suivantes: le nom doit être conforme aux usages grammaticaux finnois (parce qu'ils les déclinent ensuite), et ne pas être porté déjà par une autre personne; ce qui réduit quand même beaucoup les possibilités, et me semble stupide, parce qu'il y a plein de noms partagés par des tas de gens sans lien de parenté connu. Je me demande à quel point cette règle est suivie.